S'expatrier à l'essai avec un emploi à distance : tester trois mois sans perdre vos revenus

Daniel Huber, MBAFondateur de Plaith

Mis à jour le · 14 min de lecture

Image créée avec l’IA

Traduction automatique. La version qui fait foi est l’allemande : Probeauswandern: Testlauf mit Remote-Einkommen

J'ai de nouveau lu quels problèmes existent. Cette fois chez des personnes qui ne sont pas encore parties, mais qui sont sur le point de le faire. La tête dit oui depuis longtemps. Le ventre demande encore : et si cela ne me convenait finalement pas là-bas ?

La réponse la plus raisonnable s'appelle s'expatrier à l'essai. Vous vivez un moment dans le pays de vos rêves, dans des conditions quotidiennes réelles, et vous ne décidez qu'ensuite. Cela semble simple. En pratique, pourtant, le test échoue souvent sur une question que presque personne ne règle avant : de quoi vivez-vous pendant ces semaines si vos revenus dépendent d'un bureau en Allemagne ?

Trois cas réels montrent ce qui compte quand on teste l'expatriation à l'essai et pourquoi un revenu indépendant du lieu rend le test vraiment parlant.

D'emblée, honnêtement : ceci n'est pas un conseil fiscal ni juridique. Faites vérifier le visa, la sécurité sociale et les impôts de votre pays de destination par un professionnel.

Cas 1 : un an de test n'est plus un test

Dans r/ExpatFIRE, quelqu'un demande (vers le post d'origine) si des expatriés qui ont réussi ont fait au préalable un long test, de six à douze mois. La personne veut savoir deux choses : si elle peut vraiment s'imaginer la vie là-bas et si les finances tiennent.

Les réponses sont instructives. Quelqu'un qui, selon ses dires, a testé une vingtaine de lieux dans huit pays européens, de un à trois mois chacun, note trois constats : un lieu est le plus honnête pendant les mois au plus mauvais temps. Certaines faiblesses n'apparaissent qu'après plusieurs mois. Et la façon dont les habitants traitent les touristes ne dit rien de la façon dont ils traitent les nouveaux arrivants. Un autre commentaire le dit sèchement : douze mois ne sont plus un test, c'est simplement le déménagement.

La leçon : un bon test est assez long pour quitter le mode vacances, mais assez court pour que vous n'ayez rien à abandonner en Allemagne. Et il appartient à la saison inconfortable, pas à la plus belle.

Cas 2 : trois mois en hiver et la question de l'argent

Le deuxième cas vient de r/expats (vers le post d'origine). Un couple veut vivre sur place trois mois en hiver avant de déménager, justement parce que le quotidien est alors très différent des semaines de vacances qu'il y a passées jusqu'ici. Tous deux peuvent travailler à distance pendant ce temps sans devoir modifier leurs contrats de travail.

Le problème : pour trois mois, ils ne trouvent presque que des locations de vacances chères. Avec le loyer qui continue de courir à la maison, ils estiment le test à environ 9 000 €. Leur question à la communauté : cela vaut-il la peine, ou un test plus court est-il préférable ?

Les réponses divergent. Une personne juge le test inutile, car le sentiment d'appartenance naît des relations et celles-ci ne croissent guère en trois mois. Une autre conseille plutôt de fixer des critères de décision clairs et de les vérifier lors de plusieurs courts voyages.

La leçon : s'expatrier à l'essai coûte le double, car les frais à la maison continuent. Cela devient supportable surtout quand vos revenus continuent pendant ce temps. C'est précisément ce qui fait la différence entre ce couple et quelqu'un qui devrait prendre un congé sans solde pour le test.

Cas 3 : quand un lieu montre-t-il son vrai visage ?

Dans le troisième cas, quelqu'un demande dans r/expats (vers le post d'origine) combien de temps il faut vivre quelque part pour s'en faire une vraie idée.

Une réponse décrit une évolution claire : le premier mois est excitant comme un voyage, le deuxième est encore agréable pendant qu'on s'installe, et au troisième mois on remarque les faiblesses et si cela convient vraiment. D'autres écrivent que de courtes vacances disent peu de chose et qu'il faut vivre comme un habitant pendant au moins deux mois.

La leçon : les premières semaines mentent un peu. Qui ne teste que deux semaines teste les vacances, pas la vie.

Combien de temps devrait durer un essai d'expatriation ?

Si l'on met les cas côte à côte, un cadre utilisable apparaît :

  • Quelques semaines suffisent pour trouver des motifs d'exclusion évidents. Si internet est trop faible, les trajets trop longs ou si le bruit vous gêne, vous le savez vite.
  • Environ trois mois montrent si le quotidien fonctionne. Courses, médecin, administrations, routine de travail, jours de pluie. Trois mois est aussi une limite qui joue souvent un rôle dans le droit de séjour : en tant que citoyen de l'UE, vous pouvez séjourner dans un autre pays de l'UE jusqu'à trois mois sans déclarer votre séjour, mais certains pays exigent déjà avant cela une déclaration de présence. Ensuite, une inscription peut devenir nécessaire. Hors de l'UE, ce sont les règles d'entrée du pays concerné qui s'appliquent. Si et à quelles conditions vous pouvez travailler pendant ce temps, vous le clarifiez avant.
  • Plus de six mois, c'est généralement déjà un demi-déménagement, avec tout l'effort qu'un déménagement entraîne.

Pour la plupart, un test de deux à trois mois est le compromis raisonnable. Assez long pour le quotidien, assez court pour ne rien abandonner chez soi.

Le vrai goulot d'étranglement : le revenu

C'est ici le point que beaucoup sous-estiment. Un essai d'expatriation ne fonctionne que si vous ne vivez pas de vos économies pendant ce temps. Sinon, le test devient des vacances coûteuses avec mauvaise conscience, et vous jugez le pays avec des rides d'inquiétude plutôt qu'avec un regard clair.

S'y ajoute un deuxième effet : si vous ne travaillez pas sur place, vous testez une vie que vous ne mènerez pas plus tard. Votre quotidien futur se compose de travail, de rendez-vous, de fuseaux horaires et d'une connexion internet. C'est exactement cela que vous devriez tester aussi.

L'ordre qui a fait ses preuves :

  1. Construire un revenu indépendant du lieu tant que vous vivez encore en Allemagne. Avec des clients ou des donneurs d'ordre de l'espace DACH qui se moquent de savoir où se trouve votre ordinateur.
  2. Vivre à l'essai à l'étranger pendant que votre revenu continue. Ainsi, vous testez non seulement le lieu, mais aussi si votre travail fonctionne depuis là-bas.
  3. Ne décider qu'ensuite. Avec de vraies expériences plutôt que des images de blogs de voyage en tête.

Vous trouverez plus sur l'ordre dans S'expatrier sans emploi, sur le travail en déplacement dans Travailler à distance depuis l'étranger et sur le choix du pays dans S'expatrier, mais où ?. S'il vous manque encore le coussin pour le test, S'expatrier sans argent vous aide.

Que se passe-t-il pendant le test si vous partez de chez vous ?

S'expatrier à l'essai n'est pas un départ définitif. C'est précisément pourquoi quelques points continuent de s'appliquer, que beaucoup ne remarquent que sur place :

  • Votre domicile en Allemagne reste. Si vous gardez votre logement et pouvez l'utiliser à tout moment, vous avez toujours, au regard du droit fiscal, un domicile en Allemagne. Une radiation auprès du bureau d'enregistrement des résidents n'y change rien. Si une sous-location temporaire y change quelque chose, cela dépend des circonstances. Clarifiez-le avant le départ.
  • Vous restez imposable en Allemagne. Qui garde ici un domicile reste soumis à l'impôt de façon illimitée sur ses revenus mondiaux. En outre, votre pays de séjour peut vouloir vous imposer pour le travail effectué sur place. Si et quand c'est le cas, c'est la convention de double imposition entre les deux pays qui le règle. La célèbre règle des 183 jours ne s'applique alors que si plusieurs conditions sont remplies en même temps, entre autres que votre employeur n'est pas établi dans le pays d'accueil et qu'aucun établissement stable ne supporte votre salaire. La manière de compter figure dans la convention concernée. Avec trois mois, cela peut bien se passer, mais ce n'est pas garanti.
  • Votre employeur doit jouer le jeu. Si vous êtes salarié, vous avez besoin de l'accord de votre employeur. De son point de vue, il s'agit de protection des données, de droit du travail et du risque de créer un établissement stable dans le pays d'accueil. Plus à ce sujet dans Travailler à distance depuis l'étranger.
  • Sécurité sociale : si vous travaillez temporairement dans un autre pays de l'UE, dans l'EEE ou en Suisse, le droit allemand de la sécurité sociale peut continuer de s'appliquer. On le prouve avec le certificat A1, que, pour les salariés, l'employeur demande en général par voie électronique, avant le départ. Pour les indépendants, il existe des règles propres, là aussi vous devriez clarifier l'A1. Hors de l'UE, cela dépend de l'existence ou non d'une convention de sécurité sociale entre l'Allemagne et le pays.
  • Séjour et travail : un séjour n'est pas automatiquement une autorisation de travail. Travailler avec un visa de touriste n'est pas autorisé dans la plupart des pays. La règle des 90 jours sur 180 de l'espace Schengen concerne les voyageurs de pays hors UE. Pour vous, en tant que citoyen de l'UE, la libre circulation s'applique au sein de l'UE (voir plus haut), et dans les autres pays leurs propres règles d'entrée et de visa.
  • Assurance maladie : avec la carte européenne d'assurance maladie, vous recevez dans l'UE les soins médicalement nécessaires lors d'un séjour temporaire, et la caisse légale ne paie pas le rapatriement. Une assurance maladie de voyage normale ne couvre, selon le contrat, que des voyages de six ou huit semaines. Pour trois mois, il vous faut une police de longue durée. Jusqu'où la caisse légale aide hors de l'UE dépend du pays : pour l'EEE, la Suisse, le Royaume-Uni et certains pays sous convention comme la Turquie, des règles propres s'appliquent, sinon il vous faut une couverture privée. Renseignez-vous d'abord auprès de votre caisse.

Ceci est un aperçu, pas un substitut au conseil. Parler une fois avec un conseiller fiscal ayant l'expérience de l'étranger coûte moins cher qu'une erreur.

Votre liste de contrôle pour le test

À régler avant :

  • Deux lieux de destination au maximum. Qui veut tout tester en même temps ne teste rien correctement.
  • Choisir la saison inconfortable. Saison des pluies, chaleur ou hiver, selon le lieu. Si cela vous plaît alors, cela vous plaira aussi le reste de l'année.
  • Clarifier le logement à la maison. Vérifier la sous-location pour que les frais ne courent pas en double, et clarifier du même coup les conséquences fiscales (voir plus haut).
  • Clarifier séjour et travail. Visa, sécurité sociale (A1), impôts, assurance maladie à l'étranger. Faites-vous conseiller ici.
  • Organiser le travail. Vérifier la stabilité d'internet sur le lieu de résidence, planifier les horaires en fonction du fuseau horaire des clients.

Tester sur place :

  1. Quotidien : quel effort représentent les courses, le médecin et les démarches administratives ?
  2. Coûts : vos hypothèses correspondent-elles aux prix réels ?
  3. Travail : vos rendez-vous, appels et livrables se passent-ils aussi bien qu'à la maison ?
  4. Contacts : trouvez-vous des gens avec qui vous voudriez aussi passer du temps après le test ?
  5. Ressenti : resteriez-vous volontiers un mois de plus ?

Notez chaque soir deux phrases à ce sujet. Après le test, vous aurez des données au lieu d'un vague pressentiment.

Ce que vous y gagnez

Peut-être êtes-vous assis dans un bureau sous la lumière du néon, à regarder à la pause de midi des logements en bord de mer. Et chaque fois revient la même pensée : je ne peux quand même pas partir trois mois comme ça. Et mon emploi, mon argent, mes clients ?

Si votre revenu voyage avec vous, le rêve devient une expérience que vous pouvez vous permettre.

Voici ce que vous pouvez y gagner :

  • Un test honnête plutôt que des vacances coûteuses. Vous vivez et travaillez sur place, comme vous le ferez plus tard. Votre décision repose sur votre vrai quotidien.
  • Moins de pression liée au solde du compte. Vous n'avez pas à abandonner au bout de quelques semaines parce que vos économies fondent. Dans la durée de séjour autorisée, vous pouvez mener le test à son terme sans pression de temps.
  • Un retour sans perdre la face. Si cela ne convient pas, vous rentrez. Le test a coûté de l'argent et de l'effort, mais vous avez évité le risque d'un déménagement complet. Et si cela convient, votre revenu est déjà là où vous voulez aller.

Personne ne peut vous garantir que le pays de vos rêves vous conviendra. Mais vous pouvez faire en sorte de le découvrir sans tout risquer.

Comment Plaith vous aide

Plaith aide les indépendants et les petites entreprises à gagner des clients grâce à Meta Ads. Chez Plaith, 6 spécialistes, alliant humains et IA, s'occupent des vidéos, des messages publicitaires et de la gestion des campagnes, à partir de 26 € par jour plus une mise en place unique.

Pour cette offre, nous recherchons des partenaires commerciales et commerciaux indépendants qui travaillent à distance, tant que vous avez le droit d'y travailler en indépendant. Vous parlez avec des entreprises, l'équipe en arrière-plan livre. Pour être honnêtes : à ce jour, nos partenaires gagnent encore la plupart de leurs clients par eux-mêmes. Si vous voulez savoir si cela vous convient, réservez directement un entretien partenaire. Sans pression commerciale, et nous vous dirons honnêtement si cela ne convient pas.

Et si vous avez votre propre offre et partez à l'essai à l'étranger avec vos clients de l'espace DACH, la même équipe peut prendre en charge votre acquisition de clients, pour qu'elle ne dépende pas de votre lieu de vie. Si vous voulez savoir si cela correspond à votre activité, réservez un appel avec René. Nous examinons ensemble votre situation, et si ce n'est pas adapté, nous vous le dirons honnêtement.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que s'expatrier à l'essai ?

Un séjour planifié de façon consciente dans le pays de vos rêves, en général de quelques semaines à quelques mois, pendant lequel vous vivez dans des conditions quotidiennes et, idéalement, travaillez aussi. Le but est une décision fondée sur des expériences réelles, pas des vacances.

Combien de temps faut-il tester l'expatriation à l'essai ?

Quelques semaines suffisent pour écarter un lieu, environ trois mois montrent si le quotidien fonctionne. Dans les cas ci-dessus, des expatriés expérimentés rapportent que les faiblesses d'un lieu n'apparaissent souvent qu'au troisième mois.

Puis-je travailler à distance pendant un essai d'expatriation ?

Cela dépend du pays, de votre statut de séjour et du type d'activité. Travailler avec un visa de touriste n'est pas autorisé dans la plupart des pays. Si vous êtes salarié, il vous faut en outre l'accord de votre employeur. Clarifiez le visa, la sécurité sociale et les impôts avec un professionnel avant le départ.

Dois-je me désinscrire de mon logement en Allemagne pour un essai d'expatriation ?

Non, et une désinscription seule ne met pas non plus fin à l'assujettissement à l'impôt. Ce qui compte, c'est de savoir si vous avez toujours en Allemagne un logement à votre disposition à tout moment. Pour un test de quelques mois, c'est généralement le cas normal. Comptez rester imposable en Allemagne et clarifiez d'abord avec un conseiller fiscal ce qui s'applique en plus dans le pays d'accueil.

Ai-je besoin d'un certificat A1 pour le test ?

Si vous travaillez temporairement comme salarié dans un autre pays de l'UE, dans l'EEE ou en Suisse, le certificat A1 est la preuve habituelle que le droit allemand de la sécurité sociale continue de s'appliquer. Il est en général demandé par l'employeur. En dehors de ces pays, cela dépend d'une éventuelle convention de sécurité sociale.

Combien coûte un essai d'expatriation ?

Cela dépend fortement du lieu et du logement. L'important est que, le plus souvent, deux ménages tournent en même temps. Calculez avec de vraies offres et prévoyez que vos revenus continuent pendant ce temps. Plus à ce sujet dans Combien coûte l'expatriation ?.

Cet article sert à l'information générale et ne remplace pas un conseil juridique ou fiscal.

À lire ensuite