الانتقال إلى الخارج بلا وظيفة؟ لماذا يفشل المغتربون بسبب المال وكيف تتجنب ذلك
Daniel Huber, MBAمؤسس Plaith

ترجمة آلية. النسخة الملزمة هي الألمانية: Auswandern ohne Job: Warum das Einkommen zuerst kommt
قرأتُ مرة أخرى عن المشكلات التي يواجهها الناس. وهذه المرة عند أشخاص أقدموا بالفعل على الخطوة الأشجع: لقد غادروا. أُنهي عقد الشقة، وهبطت الطائرة، وبدأت الحياة الجديدة. ثم يجلسون مساءً أمام تطبيق البنك ويحسبون. إلى متى سيكفي هذا؟
من يريد الانتقال إلى الخارج بلا وظيفة يسمع كثيرًا أن الأصعب هو اتخاذ القرار. الحالات الثلاث أدناه تُظهر شيئًا آخر. الأصعب يأتي بعد ذلك، حين تتقلص المدخرات كل شهر ولا يكون الدخل قد وصل بعد. في الحالات الثلاث المذكورة لم تكن المشكلة الحنين إلى الوطن ولا الطقس، بل الفجوة بين المصروفات والإيرادات.
بصراحة منذ البداية: هذا ليس استشارة ضريبية أو قانونية. إنه يوضح لك بأي ترتيب ينبغي أن تخطط حتى لا ينتهي حلمك عند رصيد حسابك.
الحالة 1: المدخرات موجودة، والوظيفة ليست بعد
في r/expats يكتب شخص (إلى المنشور الأصلي) حقق حلم عمره. انتقل بمدخراته إلى بلد جديد، وهذه المرة وحده، دون عائلة تسنده. كان ينوي العثور على الوظيفة هناك. فكثيرون، كما ظن، بدؤوا من لا شيء أيضًا.
والآن تأتي الشكوك. المال ينفد أسرع مما توقع، ولا وظيفة في الأفق، ويكبر الخوف من أن يفرغ الحساب قبل وصول أول راتب.
الردود تحته صريحة. تكتب إحداهن إنها فعلت الشيء نفسه وإن الأمر ازداد توترًا كلما قلّ المال. نصيحتها: اجعل الوظيفة أولويتك الأولى، فالأمر يستغرق أطول مما تظن، حتى مع سيرة ذاتية جيدة. ويكتب آخر بجفاف إن هذا يبدو كإجازة طويلة إلى أن ينتهي المال.
الدرس: المدخرات ليست دخلًا. إنها تشتري لك وقتًا، لكن كل شهر بلا إيرادات يجعل الوقت أقصر والضغط أكبر.
الحالة 2: أربع سنوات من الاستقرار، ثم تضيع الوظيفة
الحالة الثانية أقسى، لأنها تصيب شخصًا بدا أنه فعل كل شيء بشكل صحيح. أمريكي في منتصف الـ 30 من عمره يعيش منذ نحو أربع سنوات في شمال أوروبا (إلى المنشور الأصلي). أولًا الدراسة، ثم وظيفة. يحب البلد ويريد البقاء.
ثم يُفصل من عمله. يطلب من أهل البلد مراجعة سيرته الذاتية، ويبني علاقات، ويتدرب على المقابلات. لا شيء ينجح. خلال الصيف لا توظف الشركات تقريبًا، ولا يكفي ماله للانتظار كل هذا الوقت. وبحسب روايته، ليس له كأجنبي حق في إعانة البطالة، وفي الخريف تنتهي تأشيرته. سيضطر إلى العودة رغم أنه لا يريد ذلك إطلاقًا.
الدرس: وظيفة محلية في بلد الوجهة هي خيط واحد. وإذا انقطع، يتعلق به غالبًا كل شيء: الدخل والتأشيرة والسكن. ومن يربط دخله بصاحب عمل في المكان لا يملك في الأزمات إلا هامشًا ضيقًا.
الحالة 3: تخلّت عن عملها الخاص، والآن تفتقده
الحالة الثالثة من r/Ratschlag (إلى المنشور الأصلي). يكتب شخص عن صديقة تعود إلى ألمانيا بعد ثلاث سنوات في الخارج. احتياطيها يكفي حتى نهاية العام، ولا دعم من زوجها.
والمرّ في الأمر: قبل الهجرة كان لديها متجر إلكتروني خاص بها. أغلقته بسبب الانتقال. وفي الخارج عملت في نشاط السياحة الخاص بالزوجين، خدمة العملاء وشقق العطلات. وهكذا لم يعد لديها دخل خاص يمكنها أخذه معها.
الدرس: من يهاجر يتخلى كثيرًا عن الشيء نفسه الذي كان يمكن أن يسنده. أما العمل أو الدخل الذي يعمل عبر الإنترنت فلا ينبغي حله قبل الانتقال، بل جعله مستقلًا عن المكان.
لماذا يفشل المغتربون بسبب المال
إذا وضعتَ الحالات الثلاث جنبًا إلى جنب، ترى نمطًا. الهجرة نادرًا ما تفشل بسبب خطأ كبير واحد. إنها تفشل بسبب سلسلة تبدأ بالدخل:
- سوق العمل المحلي أصعب مما يُظن. اللغة، والاعتراف بالشهادات، وشبكة العلاقات. حتى مع الخبرة غالبًا ما يطول البحث، كما تُظهر الحالتان 1 و2.
- التكاليف تجري من اليوم الأول. إيجار، وتأمين، وإجراءات رسمية، وأثاث. المصروفات تأتي فورًا، والإيرادات لاحقًا.
- الدخل والإقامة مترابطان. في كثير من البلدان ترتبط التأشيرة بصاحب عمل أو بإثبات دخل. وإذا سقط الدخل تهتز الإقامة.
- لا توجد خطة بديلة. من يحرق كل الجسور ويضع آخر مدخراته في الانتقال يحوّل كل أزمة إلى مسألة وجودية.
- أوراش كثيرة في وقت واحد. بلد جديد، لغة جديدة، وظيفة جديدة، وربما عمل حر جديد. كل ذلك معًا يرهق حتى الأقوياء.
القاسم المشترك: الدخل يأتي متأخرًا أو يتعلق بالمكان الخطأ. تجد المزيد عن جانب التكاليف في كم تكلّف الهجرة؟ وعن البدء بوسادة صغيرة في الهجرة بلا مال.
بلا عقد عمل: الإقامة والضرائب والتأمين الصحي
من ينطلق بلا وظيفة يشعر خصوصًا بثلاث نقاط، لأن صاحب العمل يحمل عنك عادةً الكثير. وبحسب الوضع الحالي يسري بشكل عام ما يلي. التفاصيل تعتمد على البلد وعلى وضعك، فاطلب تأكيدها من الجهات الرسمية أو من مستشار ضرائب.
- الإقامة وتصريح العمل: بصفتك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي يمكنك البقاء في دولة أوروبية أخرى حتى 3 أشهر، وبعدها قد تطلب الدولة تسجيل إقامتك، وبعض الدول تطلب إشعارًا بالتواجد في وقت أبكر. وللبحث عن عمل يمتد حق الإقامة عادةً 6 أشهر على الأقل، وأكثر من ذلك إن كانت هناك فرصة حقيقية للحصول على وظيفة؛ وللإقامة الأطول دون نشاط مهني تُطلب موارد كافية وتأمين صحي شامل (Your Europe). خارج الاتحاد الأوروبي تحتاج بحسب البلد إلى تأشيرة، وهي غالبًا مرتبطة بصاحب عمل أو بدخل. العمل بتأشيرة سياحية غير مسموح في معظم البلدان، حتى عن بُعد لعملاء في بلدك. اسأل سفارة بلد الوجهة مسبقًا.
- الضرائب: إلغاء التسجيل لا يعني تلقائيًا أن التزامك الضريبي في ألمانيا ينتهي. فالموطن موجود حيث لديك سكن تحتفظ به ويمكنك استخدامه، والعنوان المسجل وحده لا يحسم. كما أن إقامة أطول من 6 أشهر قد تجعلك خاضعًا للضريبة في ألمانيا بلا حدود. وإذا انتقل شخص إلى بلد منخفض الضرائب فقد يسري أيضًا الخضوع الضريبي المحدود الموسّع بموجب § 2 AStG. وفي بلد الوجهة تُضاف قواعده الخاصة.
- التأمين الصحي والاجتماعي: ما يلي يعتمد على البلد. في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة تسري قواعد مشتركة، ومع بعض البلدان الأخرى مثل تركيا توجد اتفاقيات. وفي جميع البلدان الأخرى تنتهي الحماية القانونية عادةً بنقل الموطن، وعندها تحتاج إلى تأمين صحي دولي خاص (Verbraucherzentrale). داخل الاتحاد الأوروبي يحدد موطنك الجديد ونشاطك أي دولة هي المختصة، وتتبع الخدمات حينها قواعدها. وإذا كنت تعمل بشكل دائم من بلدك الأوروبي الجديد وحده، فعادةً يسري قانونه على التأمين الاجتماعي، حتى لو كان عميلك في ألمانيا. شهادة A1 ليست سوى إثبات لأي دولة هي المختصة، مثلًا في حالة الإيفاد أو العمل في عدة دول. تحقق من ذلك مع صندوق التأمين قبل أن تلغي تسجيلك.
الدخل الجاري بالفعل لا يجعل هذه الأسئلة أسهل. لكنه يساعد في كل واحد منها، لأن الجهات الرسمية والملاك وشركات التأمين تريد رؤية إيرادات يمكن تتبعها. وكيف يبدو ذلك عند العيش بلا موطن ثابت تجده في الرحّالة الرقمي بلا موطن.
الترتيب الأفضل: الدخل أولًا ثم الانتقال
يخطط معظم الناس هكذا: يستقيلون، ثم ينتقلون، ثم يبحثون عن وظيفة هناك. الحالات تُظهر لماذا هذا محفوف بالمخاطر. الترتيب الأفضل يعكس ذلك:
- ابنِ دخلًا مستقلًا عن المكان بينما ما زلت تقيم في ألمانيا. مع عملاء أو جهات تكليف من منطقة DACH لا يهمها أين يوجد حاسوبك.
- تحقق من أنه يكفي. لا تنتظر شهرًا جيدًا واحدًا، بل عدة أشهر. احسب بتكاليف المعيشة الحقيقية في بلد الوجهة.
- جرّب العيش هناك. اعمل بضعة أسابيع من مكان الوجهة قبل أن تتخلى عن شقتك في ألمانيا. كيف يتم ذلك تجده في الهجرة التجريبية.
- وبعد ذلك فقط انتقل. بدخل يأتي معك، لا بأمل في دخل ما زال عليك أن تجده هناك.
وهكذا يصبح "الانتقال إلى الخارج بلا وظيفة" انتقالًا إلى الخارج بوظيفة، لكن بوظيفة غير مرتبطة بمكان.
أي أنواع الدخل تنتقل معك
ليس كل دخل عن بُعد مناسبًا بالقدر نفسه. ثلاثة أسئلة تساعد في التصنيف:
- ما ارتفاع عتبة الدخول؟ بعض المهن المستقلة عن المكان تحتاج إلى سنوات من التدريب. وأخرى تبني على مهارات تملكها بالفعل، مثل إجراء المحادثات والإقناع.
- هل يتعلق بجهة تكليف واحدة؟ الحالة 2 تُظهر مدى خطورة ذلك. الأفضل عدة جهات تكليف. تنبيه: كسب عملاء كثيرين لشركة واحدة لا يعني أن لديك عدة جهات تكليف. قانونيًا قد تكون تلك الشركة جهة تكليفك الوحيدة، وعندها قد ينشأ أيضًا واجب الاشتراك في التأمين التقاعدي القانوني. اطلب فحص ذلك مسبقًا.
- هل ينمو معك؟ الدفعات لمرة واحدة عليك أن تكسبها من جديد كل شهر. أما المكافآت المستمرة فتتراكم مع الوقت.
وبالنسبة إلى أصحاب الأعمال الحرة يُطرح سؤال آخر: كيف أكسب عملاء إذا سقطت شبكتي المحلية؟ هنا قد يساعد كسب العملاء عبر الإنترنت، مثلًا عبر الإعلانات على فيسبوك وإنستغرام التي تعمل من أي مكان. المزيد عن ذلك في الهجرة كصاحب عمل حر. ونظرة عامة على الوظائف التي يمكنك أخذها معك تقدمها الهجرة بوظيفة ووظائف مستقلة عن المكان.
قائمتك قبل أن تستقيل
- الدخل يعمل بالفعل. عن بُعد، مع عملاء من منطقة DACH، منذ عدة أشهر.
- تكاليف المعيشة محسوبة. إيجار وتأمين وتنقل واحتياطيات، بعروض حقيقية من بلد الوجهة.
- وسادة لعدة أشهر. إضافةً إلى الدخل، لا بدلًا منه.
- الإقامة واضحة. أي تأشيرة تحتاج، وأي إثبات دخل مطلوب، وهل يُسمح لك بالعمل هناك لحسابك الخاص أو عن بُعد؟
- تأمين صحي بلا ثغرات. من اليوم الأول.
- الضرائب واضحة. أين ستكون مقيمًا ضريبيًا مستقبلًا، وماذا سيحدث لموطنك الألماني؟ هذا شأن مستشار ضرائب قبل الانتقال.
- لا تحلّ عملك. إن كان لديك عمل، فاجعله مستقلًا عن المكان بدل التخلي عنه.
- خطة بديلة مكتوبة. ماذا يحدث إن لم ينجح الأمر بعد سنة؟ العودة ليست فشلًا إذا كانت مخططًا لها.
ما الذي تستفيده من هذا
ربما تتصفح الآن مساءً إعلانات شقق على ساحل ما، بينما جدول الغد ممتلئ بالفعل. تريد الخروج. لكن هناك هذه الفكرة التي توقفك في كل مرة: وماذا لو لم أجد وظيفة هناك؟
إذا كان دخلك يعمل بالفعل قبل أن تغادر، فقد يتحول القفز إلى المجهول إلى انتقال بخطة.
هذا ما يمكنك كسبه:
- هدوء بدل الحسابات. لا تنظر كل مساء كم شهرًا ستكفي المدخرات، إذا كان يصل شيء كل شهر.
- حرية المكان. دخلك لا يتعلق بصاحب عمل في بلد الوجهة. وإذا لم يناسبك مكان، يمكنك المضي، ودخلك يمضي معك.
- قرار مبني على أرقام. تعرف قبل الانتقال إن كان يكفي، بدل أن تكتشف ذلك بعده.
لا أحد يستطيع أن يضمن لك دخلًا معينًا. لكن الترتيب يمكنك أن تحدده بنفسك.
كيف تساعدك Plaith في ذلك
تساعد Plaith أصحاب الأعمال الحرة والشركات الصغيرة على كسب العملاء عبر Meta Ads. لدى Plaith يتولى 6 متخصصين، يجمعون بين البشر والذكاء الاصطناعي، الفيديوهات والرسائل الإعلانية وإدارة الحملات، ابتداءً من 26 € يوميًا إضافة إلى رسوم إعداد لمرة واحدة. وإذا أردت الهجرة كصاحب عمل حر، فيمكن أن يعمل كسب عملائك بهذه الطريقة من أي مكان. وإذا أردت أن تعرف ما إذا كان ذلك يناسب عملك، احجز مكالمة مع René. ننظر معًا في وضعك، وإذا لم يكن مناسبًا فسنخبرك بصدق.
ولهذا العرض نبحث أيضًا عن شريكات وشركاء مبيعات يعملون لحسابهم الخاص وعن بُعد، أيًّا كان البلد، ما دام يُسمح لك بالعمل لحسابك الخاص فيه. أنت تتحدث مع الشركات، والفريق في الخلفية ينفذ. وللصراحة: حتى اليوم ما زال شركاؤنا يكسبون معظم عملائهم بأنفسهم. ويمكنك بناء ذلك بينما ما زلت تقيم في ألمانيا. وإذا أردت أن تعرف ما إذا كان ذلك يناسبك، احجز مباشرة مكالمة للشركاء. دون ضغط بيعي، وسنخبرك بصدق إذا لم يكن مناسبًا.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن الانتقال إلى الخارج بلا وظيفة؟
نعم، كثيرون يفعلون ذلك. الخطر يكمن في الفترة حتى أول دخل. كلما طال البحث عن عمل في المكان، ذابت المدخرات أسرع. والأكثر أمانًا بناء دخل مستقل عن المكان قبل الانتقال. أما هل يُسمح لك بالإقامة الدائمة بلا عقد عمل فيعتمد على البلد: داخل الاتحاد الأوروبي تسري قواعد مختلفة عن خارجه.
لماذا يفشل المغتربون؟
غالبًا بسبب سلسلة أسباب: توقعات غير واقعية، واللغة، والبيروقراطية، والحنين إلى الوطن. لكن في كثير جدًا من الأحيان تقف فجوة الدخل في البداية. وحين يضيق المال، تكبر كل صعوبة أخرى.
كم من المال ينبغي أن أملك للهجرة؟
يعتمد على بلد الوجهة ونمط حياتك. احسب بتكاليف حقيقية للإيجار والتأمين وتكاليف البداية، وخطط إضافةً إلى ذلك لوسادة تكفي عدة أشهر. لكن الأهم هو دخل جارٍ، لا مجرد وسادة.
هل عليّ أن أهتم بالضرائب والتأمين الصحي قبل الهجرة؟
نعم، قبلها لا بعدها. إلغاء التسجيل لا ينهي تلقائيًا الالتزام الضريبي في ألمانيا، وخارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة والدول ذات الاتفاقيات تنتهي حماية التأمين الصحي القانوني عادةً بالرحيل. اطلب توضيح الأمرين من صندوق التأمين ومن مستشار ضرائب لديه خبرة بالخارج.
أي الوظائف عن بُعد تناسب من ينتقلون إلى الخارج؟
تلك غير المرتبطة بمكان ولا بصاحب عمل واحد. المبيعات عن بُعد عبر مكالمات الفيديو مثال على ذلك، لأنك تخدم عملاء من منطقتك اللغوية أيًّا كان مكان إقامتك.
هذا المقال للمعلومات العامة ولا يغني عن الاستشارة القانونية أو الضريبية.


